Strike action at First Cymru has been suspended while bus workers consider a fresh pay offer.
The two-month walkout, which was due to begin on Thursday, is now on hold while the Unite union holds a ballot among its members next week.
Services to and from Llantwit Major have been hit by two four-day strikes in the last month.
The union previously accused the operator of low pay rates and attempts to withhold back-pay.
Alan McCarthy, Unite's regional organiser in Wales, said: "Following the announcement of a winter of strike action, First Cymru has finally come forward with an improved pay offer."
"As an act of goodwill, Unite has agreed to suspend strike action while a ballot of our members takes place."
First Cymru's managing director said constructive talks have been held with Unite and the conciliation service ACAS.
Doug Claringbold added: "As a result, Unite have agreed to suspend planned industrial action, pending a ballot to members on a revised pay offer."
"This has been an extensive negotiation process where we have listened to Unite member feedback and made several offers in order to try and reach an agreement."
"Our services will continue to run as planned, which is great news for customers who rely on us to get to work, school and other important events and appointments."
Unite said the ballot will close on 28th November - but if the latest offer is rejected, strike action will begin on Sunday 7th December and continue until Sunday 21st January.

Bathing water grades for 2025 revealed
Direct Cardiff-Toronto flights to launch
Senedd speaker's warning over £22m 'black hole'
Barry Dock's first coxswain remembered
Sex attacker jailed for 16 years
Tourism tax for Cardiff? Council to launch consultation
Rugby club aims to tackle dog fouling
Survey launched on Cogan rail station
Vigil organised for White Ribbon Day
Minister visits Barry mental health hub
Coder Max is a record breaker!
Aston Martin job cuts spark funding row
New mural for Richard Taylor skatepark
Council buys former Wilko store in Barry
St Brides Major: man dies after car overturns
Councillors back Barry health hub plans
First bus workers step up strikes
Barry Round Table Announces 2025 Santa Sleigh Routes